《爱在日落黄昏时》是一部由伊桑·霍克和朱莉·德尔佩等主演的爱情电影，影片首播于2004年，剧情跌宕起伏，扣人心弦，影片中有很多令人深思的经典台词，一起品味吧！
I guess when you're young, you just believe there'll be many people with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.
年轻的时候你以为会和许多人心灵相通，但是后来你发现，这样的事情一辈子只会发生那么几次。
表白金句：回忆本来是非常美好的，只要你能让过去的都过去。——《爱在日落黄昏时》
点评：曾经沧海难为水，两个历经沧桑的人如果能再走到一起，请珍惜。
我只有一个人独处的时候才会真正开心。
I mean, I'm really happy only when I'm on my own.
即使是一个人，也比坐在情人边上却感觉寂寞要来的好。
Even being alone, it's better than sitting next to a lover and feeling lonely.
“年轻时总以为能遇上许许多多的人。而后你就明白，所谓机缘，其实也不过那么几次。”
I guess when you're young you just believe there'll be many people you'll connect with.
Later in life you realize it only happens a few times.
And you can screw it up.Misconnect.
我觉得当你年轻的时候你相信你会结识很多人，但后来你才会发现能交流的人其实很少。
何况你又不能保证会和他们好好相处，就这样失去联系了。
The past is the past. It was meant to be that way.
然而过去了就是过去，说明注定会是这样
Memory is a wonderful thing if you don't have to deal with the past.
如果你不必纠缠过去，那么回忆是一件美好的事情。
即使自己一个人，也比两个人在一起却感到孤独好。
回忆本来是非常美好的，只要你能让过去的都过去。
“生活 并不是真实的。它建立在童话的基础上 完全基于我们对那童话的偏爱。”我们可以选择喜爱的童话 却不能选择生活 童话里一切都是美好的 生活却需要左右思量。生活的魅力大概就在于那些完美的缺失或者遗憾 并且因为充满童话般的向往而显得更有色彩吧。
You can never replace anyone, because everyone is made of such beautiful, specific details.
你不能取代任何人，因为每个人都有他那种美丽而又独特的细微之处。
Life's hard. It's supposed to be. If we didn't suffer, we'd never learn anything.
生活是艰辛的，它本该这样。如果我们不遭受痛苦，我们就永远也学不到任何东西。
以为早已过了青春年少
心里不会轻易起波澜
当你出现在我生命里
我却开始多愁善感
就像一场精彩的电影
只是可惜没从头看起
以为自己经历了许多
不会轻易为谁而冲动
可无论有天我们多成熟
在爱面前还是孩子
It's okay to want things, as long as you aren't pissed off if you don't get them.
欲望本身不是坏事，只要你不要太在意得失就好。
我是说，我觉得自己很没用，因为我从来不能这么洒脱：人们只是随意留情，甚至即使是认真的感情，人们也会分手，然后忘记，就像换另一个牌子的麦片一样简单。可是我觉得我永远忘不了跟我交往过的每一个人，因为他们每个人都有很不一样的特质，你无法取代任何人，失去的东西就是失去了。每段感情结束的时候我都很受伤，我从来没有完全恢复好，所以我对介入每段感情都很谨慎，因为那种痛真得伤的太深了，就算是做*爱，其实我不喜欢那样，因为我会很怀念一个人的很平常的东西，好比那些细节。
我不能永远待在一个地方，我们不会长生不老，我越想到这个就越觉得不能浪费人生。因为生命仅此一次。任何事情，不管是有趣的，还是好笑的，或者是重要的。
你知道的，我们拥有的每一天都可能是我们的最后一天。
Every day is our last.
回忆是美好的，只要你能让过去的都，过去。— < Before Sunset >
回忆是非常美好的东西，只要你能让过去的都过去。
Memory is a wonderful thing if you don't have to deal with the past.
他应有尽有，但是这并不是他真正想要的…
Everything that he needs.But that doesn't matter…
…因为他真正想要的是为某种理想而战
…because what he wants is to fight for meaning.
你明白吗，快乐来自于过程
You know? Happiness is in the doing, right?
而不是因为你得到了你想要的东西
那时我的想法是，对方是谁并不重要，一个人不可能找到完美的伴侣，因此那只是一个承诺的行为，重要的是要尽好自己的义务。 什么是爱，不就是尊重、信任和欣赏吗？
很多夫妻，他们都希望在共同生活几年之后还拥有像刚开始一样的热情和渴望，那是不可能的，这样会因过度刺激使得动脉瘤破裂而死，而且这样的话我们会一事无成。
You can never replace anyone.What is lost is loss.Everyone is made of such beautiful, specific details.
谁都取代不了谁。失去了的就永远失去了。每个人都有他自己美丽的独特的细微之处。
回忆是非常美好的，但你要让过去的都过去。
过去就过去了，这是天意～
快乐来自于过程
而不是因为
你得到了你想要的东西
人们总觉得自己是唯一痛苦的人
快乐存在于过程中 而不是你得到了你想要的东西
记忆是美好的，如果你能让过去的事就这样过去的话…
我好像永远都在试图改善自己的现状，
我满足了一种欲望，就会刺激另一种欲望，
然后我就想：都去他妈的，欲望是生活的动力。
那是不是我们没有了欲望，我们就再也不会不快乐了？
当我想要拥有那些不算基本生存需要的东西的时候，我能感觉到自己是真实存活的。
我喜欢我们拥有无止境的欲望，也许那是一种有权享用的感觉。
你懂吗，好像什么时候你觉得你值得去穿一双新鞋子。
欲望本身不是坏事，只要你不要 太在意得失就好。
It's okay to want things, as long as you aren't pissed off if you don't get them.
生活很辛苦，这也是顺理成章的事
Life's hard. It's supposed to be.
来源：网络整理 免责声明：本文仅限学习分享，如产生版权问题，请联系我们及时删除。
《爱在日落黄昏时经典台词大全》
由互联网用户整理提供,转载分享请保留原作者信息,谢谢!
http://m.bsmz.net/gongwen/161863.html
- 上一篇：电影聚焦经典台词大全