公文素材库 首页

对外汉语教学实习心得

时间:2019-05-28 17:01:11 网站:公文素材库

对外汉语教学实习心得

对外汉语教学实习心得

一个月的实习时间很快就过去了。在这一个月的时间里,我们跟随学校从事对外汉语教学的老师,走进留学生课堂学习老师们的授课方法和经验,学到了很多有用的东西。在这里跟大家分享我这一个月的学习心得。

我所在小组的指导老师是邵丹老师,邵丹老师所教授的是留学生高级班的语法课程。众所周知,语法在我们的外语学习中一直都是一个难点,同时也是一个重点。在汉语学习过程中,语法同样也是一个很难突破但是又必须突破的问题。邵丹老师在讲授语法是时候特别注意学习与使用的结合,并不是一味的对一个语法点进行过深的讲解。而是将语法融入了日常会话中。在课堂上十分注重与学生的互动。每一个知识点,邵老师都会简单介绍这个知识点的意思和运用范围,然后在让同学一次运用这个知识点造句演练,确保每个学生都有开口练习的机会。最后再对这个知识点进行总结,和以前学过的相似的知识点进行比较。最后一个过程是练习书本上的习题,直到每个学生都能基本理解和掌握新的知识点。

语法的学习可能是语言学习中最枯燥的部分,但是,也是在语言学习中不可缺失的一部分。同时,在邵老师授课的过程中,我也深刻的体会到了,在教授外国学生语法知识的时候,并不仅仅是教给他们一个语法知识点,更重要的是要让他们理解并且学会中国人的思维方式,只有学会了这种思维方式,才能在语言学习过程中实现跨越性的进步。

为了学习更多的授课方法,积累更多的经验,我还走进其他老师的课堂,学习不同的教学方法。

贾教授的是初级班的会话。会话课的内容不像高级班的语法课那样枯燥。所教授的内容都是日常会话会用到的对话。但是,初级班学生的汉语基础相对中级班和高级班的学生也比较薄弱,甚至有个别学生可能是汉语零基础。这也就给授课带来了很大的麻烦。老师在会话课上采用的方法就是练习,让每个学生都不停地练习,在练习的过程中去理解句子的意思。同时,让学生自己去发现错误,在下一次的练习中进行改正。同时,交给学生一些常用的句型,让学生在日常生活中也可以运用,这样,在课堂上学到的只是可以在生活中得到运用,增强了学生的学习兴趣。初级班的学生相对高级班和中级班的学生,基础较为薄弱。对中国文化的了解也并不深入。因此,这就要求我们在传授知识的时候,要有格外的耐心的包容心。这也是对外汉语老师所必须的一个素质。

常老师则是教授高级班的阅读课。阅读课时最有效的增加词汇的方法。在语言的学习过程中,首当其冲的便是词汇的积累。只有有了一定的词汇量,才能进行写下去的语言学习,词汇就是语言学习的基础。常老师在每节课开始讲授新内容之前都会对学生进行一个单词的听写巩固。我认为这个过程也是非常必要的。常老师在讲授每篇文章的时候,都会首先讲解新的词汇和文章的含义,并不过分讲解中的生僻语法。同时,常芳老师还会让学生朗诵文章,这样又可以使学生更好的理解文章,练习了口语。在每节课的最后,常老师都会让同学练习课后习题,帮助大家更好的理解文章的主旨意思。

不管是语法课、词汇课、还是阅读课。老师们的一个共同点都是极有耐心的为学生讲解。我觉得这是作为一个对外汉语教室最基本的素质。同时,在教授汉语时,并不是仅仅的教授汉语,而是要更好的把中国的文化展现出来,体现中国文化的魅力。让一个学生喜欢上中国文化比仅仅只是教他会说中国话重要得多。同时,我们也一定要注意自身内在所必须具备的文化素质。普通话和中国古典文化常识是我们在从事教学过程中必不可少的。再次,最重要的,是我们始终要有从事这个行业的热情。

总之,在对外汉语教学过程中,我们还有很长的路要走。作为对外汉语专业的学生,我们不仅仅是要将教授汉语作为我们的使命,更重要的是要将中国介绍给全世界。

扩展阅读:对外汉语见习心得

见习心得

第一次的专业见习如期而至,非常的幸运,迎来了一批泰国送卡王子大学来本校的交流生,于是不言而喻,我们对外汉语专业的见习对象自然就是这批“新鲜”的泰国同学。学习了近两年的专业知识,现在终于是检验成果的时候了,俗话说的好:实践是检验真理的唯一标准。而现在就是一个小型的阅兵式,两年的学习究竟得到了什么,是直白无生命的文字还是运用到自己生活工作中的能力?见习见分晓。抱着一些好奇,怀着一些紧张,大学里的第一次正式专业见习拉来序幕。

提前得到通知要以小组授课的形式来开展教学活动,于是班级内部首先分成了五个小组,而每个小组的课题也被告知。我们组的题目是剪纸。哇!听到这个题目,我顿时傻眼,因为身为一个大男人,实事求是的说,从来没剪过纸。脑子里唯一有关联的内容就是电视里那些来奶奶剪的窗花,的确很漂亮,然而让自己动手实践,我心里一点把握没有。但是军令如山倒,既然已经确定了这样一个题目,自然尽力就是。

最快了解剪纸的方法必定是上网,于是在教学活动正式开展之前,我充分利用课后时间上网了解了一些剪纸这项传统技艺的相关知识,做到全面了解自然是办不到的,但是大概的东西肯定是要知道的,不然见习时肯定会丢脸的,更何况面对的还是外国朋友呢。嘴上的功夫下足了远远是不够的,嘴上功夫说的越好,而一点真本事没有,自然不能让人信服,是假把式。于是我必须还要真正的学习一些简单的剪纸,知道此次的泰国同学以女生为主,所以我就选择了几种简单的“花”剪纸,主要的有雪花剪纸,六角荷花以及八角桂花剪纸,这些剪纸相对简单而且好看,也方便在教学的过程中帮助泰国同学亲身实践一下,感受一下剪纸的魅力,相信看着自己剪出来的图案心里的喜悦感和成就感绝非是看成品所能达到的。

见习概括而言分为自己授课和观看其他小组授课。见习的过程并没有像想象的那样顺利,第一组的时候由于准备时间不足而造成了一些窘境,比如冷场,现场纪律维持不好,语言沟通流畅性等,这些问题都为下面的小组做了提醒。个人认为这其中的原因固然有泰国同学相对兴奋一方面,与此同时我们这方对很多临时状况和突发状况都没有做到提前的假设和有一个预备方案,我觉得这一点对我有很深的感触,因为教学活动不可能是死板授课听课而已,这其中必然要有一些教与学的互动,有互动,随之而来的极有可能是变化,现场秩序的变化(变得相对活跃),主动权的变化(学生有机会提出问题),意见不统一等,这些变化在教学过程中出现是很正常不过的事情,然而我们没有预先捕捉到这样的信息,也没有做出相应的对策,这样才会造成教学活动无法进行或是进行不顺现象的发生。由此及彼,我又会想到以后如果做其他的工作,也应该提前预料突发状况,并附有一份处理方案或第二方案。我觉得这是相当有必要的,尤其是针对一些活动策划类型的工作,要做到未雨绸缪,保证万无一失。

我所在的小组完成授课任务后,我仔细进行的总结与反思。当然其中的授课效果明显有所提高。比如泰国同学的积极性非常高,活动期间活跃积极,参与了剪纸的环节,并且完成的相当不错。而现场的秩序活跃之中难免有些乱,由于提前有了防范所以很快又被我们控制住了。泰国同学在学习了浅显的剪纸理论知识的同时也学会相对简单的雪花剪纸,小猪剪纸,蝴蝶剪纸等,基本达到了此次教学的目的。当然在我们完成教学任务的同时,也有许多不足之处需要改进,很多地方做的还是不够完美,需要在以后的学习中加强自己的专业知识和教学技能。这其中给我印象最深的当属语言交流,因为授课过程中需要用到很多与剪纸有关的字词,而鉴于教学对象是泰国同学,因此用汉语表达一些生僻字词就显得很不恰当,于是我们不得不用英语来表达意思,就个人而言,自己本人英语水平有限,于是造成了交流断断续续的情况出现,直接影响了教学进度和效果,祸兮福所倚,也正是由于自己表达不畅的原因,自己才会在教学过程中加入了大量的肢体语言,于是我发现在教学过程中加入大量肢体语言不仅能够提高教学对象的注意力,同时还能够简单直接的表达意思,这样直观的表达更加适合于对外汉语教学,实践证明也受到了外国同学的青睐。

在完成自己所在组的教学任务后,我认真地观摩了下面几组的教学活动,同样受益匪浅。首先觉得以舞蹈为主题的那次教学活动做的相对较好,该组以中国传统舞蹈为主题,展示了中华民族这个大家庭的风采,其中更是以真实的舞姿来震撼泰国同学,引来了泰国同学阵阵掌声和尖叫。其中印象深刻的是展示的傣族孔雀舞,新疆维吾尔民族特色舞蹈,以及视频观看的由聋哑人表演的震惊世界的千手观音,而且该组成员现场教学,帮助泰国同学完成简单的舞蹈动作,泰国同学乐此不疲。

当然,同样给人留下深刻印象的也有以书法为主题的教学活动。众所周知,书法是中国非常古老的一门传统艺术,深受世界人民喜爱,收藏名家书法已经成为一种投资,小小的几个字价值连城已经不是大话。泰国地处深受我国古代影响的东南亚,自然对于书法有着特殊的向往与喜爱,这为课程的顺利进行有了一个很好的基础。整个活动总体上都还不错,当然书法实践部分是高潮,泰国同学纷纷拿起毛笔,一笔一划的学习,让我们这些见习的同学有一种满足感。也真真切切地感受到了祖国灿烂文化的强大吸引力。

然而金无足赤,人无完人,初次见习的我们并没有达到完美的效果,文化差异问题,知识结构问题凸显了出来。首先我认为在教学活动过程中介绍一些相关理论知识是必要的,然而过于细化的过于复杂的专业知识用于汉文化水平有限的泰国同学身上,显然是不合适的,不仅不会达到预期的教学效果,还会起到反作用,另学生云里雾里,不知所措,产生厌恶情绪,失去兴趣。例如在书法教学中,该组将书法知识过于细化地罗列给泰国同学,而台下的泰国同学表情木然,毫无反应,甚至于台下的中方同学听得都不耐烦了,个人认为这是该项活动中最大的败笔。相反,以舞蹈为主题的小组在这方面做的就比较好,大概的让泰国同学了解到中国是个多民族的国家,舞蹈形式也多种多样,而并没有将56个民族一一罗列,试想一个中国人都难以完整的说出56个民族的名称和民族特点,又怎么能奢望将这些知识在一个小时的时间里让刚来中国的泰国同学记得呢?因此我比较欣赏他们把几个有特色的民族特点展示给教学对象看,这样既简单又点中要害。更何况该组还特别强调了与泰国有着些许联系的傣族及其舞蹈特色,更是让泰国同学印象颇深。

中国的文化博大精深,我们这五个小组是远远概括不了的,如果简单的只是由我们来担任主角教授课程,那课程内容的丰富度肯定是不够的,于是就有了请同学来教授太极这样一次课外活动。泰国同学对中国武术痴迷已久,对于李小龙,成龙等功夫巨星也是有着相当的了解和崇拜,因此此次的太极教学中,泰方同学表现得相当积极主动,一招一式,按照教课同学的要求尽量完成,完成的质量姑且不论,单是这份热情就足以感染在场的每个人。而这次教学活动给我最大的启发就是教学活动一定要多样化,切忌单一地在教室里讲课听课,在条件允许,课程需要的情况下,完全可以走出课堂,到户外教学。千万不要认定教室才是教学的唯一场所,这样僵硬的思想已经不适用于现在这种教育环境了,到户外教学,也许会得到你想象不到的效果。

这三个月的见习时间里,给我的感触很多,受益也是很多,也在一定程度上改变了我对对外汉语教学的固有的狭隘的观念,也让我第一次深入的感受到了对外汉语教学的实际情况,更是第一次站上了讲台,当了一次对外汉语教师,而通过这次见习,我也了解到,自己离一个合格的对外汉语教师还差很远,今后还需要继续充实自己的专业知识,提升自己的教学技能,提高自己的应变能力和锻炼自己的信心和胆量,尽量的缩短与合格对外汉语教师的距离,努力奋斗,为弘扬中华文化,树立中国形象,尽自己的绵薄之力,力争以后做好一个中外文化交流桥梁的工作。

友情提示:本文中关于《对外汉语教学实习心得》给出的范例仅供您参考拓展思维使用,对外汉语教学实习心得:该篇文章建议您自主创作。

  来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。


对外汉语教学实习心得
由互联网用户整理提供,转载分享请保留原作者信息,谢谢!
http://m.bsmz.net/gongwen/598864.html
相关阅读
最近更新
推荐专题