英语写作技能实习总结
英语写作技能实习总结
本学期我们进行的是英语写作技能实习,虽然只有短短两周,但我还是从中学到了很多知识。
从这个学期开始,我们有了写作课程。本次写作实习也是根据我们的课程设置而安排。平常的课堂授课主要教我们一些理论知识,可英语写作技能实习却把理论和实践结合起来,是加强专业实践的重要手段。众所周知,写作在英语学习中是十分重要的,搞好英语写作技能实习工作,对提高英语专业实践教学质量,有着重要的意义和作用。因此,学院的领导和老师对此次实习格外重视,我们也积极认真,严格按实习计划操作,认真完成计划所规定的各项任务。
在实习前夕,学院组织我们召开了实习动员大会,布置了实习任务。本次写作技能实习主要包括一般性命题作文写作训练、应用文写作训练、学术论文写作入门训练和写作技能测试。其间,我们会分别听取针对一般性命题作文、应用文和学术论文写作的讲座,根据老师布置的任务和要求完成相关材料的撰写。听起来很简单,可是由于时间仓促、准备不足,在具体的操作过程中还是遇到了很多问题。同时,我也发现了自己的许多不足之处,从实习中学到了很多知识。
众所周知,一般性命题作文和应用文是历年来英语四、六级,英语专业四、八级,托福、雅思等的必考题型,其重要性可见一般。听完实习期间一般性命题短文和应用文写作讲座后,我收获了很多。首先,要想写一篇出色的文章,必须要做到“多读、多写、多改”。“多读”主要是开拓视野,积累一些写作素材;“多写”则是对我们现有水平的一个检测;而“多改”则是对我们自身写作水平的一个提高。其次,了解一般性命题作文和应用文的写作要求、格式和写作技巧也是很有必要的。命题作文既要求语法对,又要求优美,遣词造句既要求准确,又要求到位,内容既要求切题、丰富,又要求逻辑性强。此外,我们对命题作文的题材、体裁等也有了进一步的了解。与一般性命题作文不同,应用文写作要遵循“完整、具体、清晰、简明、礼貌”几大原则,还要把握好不同文体的格式、称呼等,这样才能写出一篇规范的应用文。
除了一般性命题作文和应用文写作训练,我们还进行了学术论文写作入门训练。学术论文的写作一定要遵循科学性、学术性、创新性、规范性这四大原则。它要求学生不仅要具备良好的专业基础理论知识、语言知识及其运用能力,还要有深厚的基础课和公共课知识。这些能力我们现在还不完全具备。本次学术论文写作入门训练只是使我们对其内容、格式、结构和步骤有一定的了解,为今后相关方面的写作打好基础。
除了学到了这些知识,本次实习也使我看到了团队合作的重大作用。在以小组形式进行集中模拟训练时,我看到了他人的长处,这对于我自身能力的提高无疑会有很大帮助。与同学们在一起学习、交流,我相信我会进步得更快。,
“罗马非一日建成”,写作甚至英语学习也是如此,不能操之过急,要持之以恒地不断努力。我们的写作水平不会在实习这两周有多大的提高,但我知道了今后学习的方法和需要加强的地方,有了更为明确的奋斗目标。
实习是每一个大学生必须拥有的一段经历,它使我们在实践中锻炼自己,是我们把学到的理论知识应用在实践中的一次尝试,让我们学到了很多在课堂上根本就学不到的知识,也打开了视野,长了见识,为我们以后进一步走向社会打下了坚实的基础。
扩展阅读:英语写作实习报告
一、实习时间、地点和实习单位:
实习时间:201*年1月7日至201*年1月11号实习地点:邵阳学院李子园1栋教学楼104教室实习单位:邵阳学院外语系
二、实习的过程概述:
我们日常生活离不开作文,作文是很重要的表达与交流渠道。每个人都有表达与交流的内在需求,也会有借助于文字进行表达的需求。写好作文,会促进口语表达能力的提升进,使说之成理使说之成理,言之有物,条理清晰条理清晰。想要写出好的作文,离不开提笔苦练。本次写作实习的目的在于让学生运用所学的写作基础知识和实用文体的写作方法和技巧,写出各类体裁的文章及常用的应用文体,把理论和实践结合起来。
1.结合所学的写作基础知识和写作技巧,周一、周二集中训练应用文写作中的通知、便条、个人简历写作,采用启发→讨论→学生实践→范文阅读→学生互评→老师点评的形式进行。
2.周三、周四集中训练书信写作,包括私人信件及求职信的写作,采用初写→讨论→定稿→教师批改→学生自评→老师点评的形式进行。
3.周五进行读书报告写作,范文阅读→小组讨论→教师讲解的形式进行
三、主要实习岗位和实习内容
主要实习岗位:邵阳学院外语系10级翻译七班
主要实习内容:1、运用所学应用文写作的写作方法和技巧,根据提示写出符合要求的通知、便条。2、根据所学个人简历的写作要领,撰写出层次清楚,内容充实,语言得体的个人简历。3、根据私人信件写作要领,撰写内容充实、结构合理、写作规范、语言表达准确得体的私人信件。4、根据求职信的语义结构及语言特征,写出符合规范的求职信。5、根据所学撰写读书报告的基本方法,写出层次分明,语言地道,表达准确的读书报告。
四、实习的收获和重要心得体会
虽然只有短短的一个星期,但是我学到了很多的东西,收获颇丰。在这次的写作实习中,我对写作基本理论技巧的理解更加的深入,了解了各种应用文写作的方法和技巧,提升了自己逻辑安排、进行结构布局和遣词造句的能力。我知道了在写作时怎么样更好的把口语转化为书面语,写作时一定得语言地道,注意中文和英文写作的区别,减少中式英语的使用。也掌握了在写作时怎么去是表达表达清晰,重点要突出,更要易于理解。
写作能力是英语听、说、读、写四种基本能力之一,能有效促进语言知识的内化。读是信息的输入,而写则是书面表达的交际能力,是信息的反馈与提取。只有具备扎实的语言基础知识,灵活运用语言的交际性、逻辑性,才能组织出优秀的作文。英语写作能帮助我们提高实用英语的准确性,写作训练能帮助提高逻辑思考及分析问题的能力,英语写作对阅读、听力、口语、翻译等各方面都有促进作用。所以我们在平时就得为写作多积累知识,多看范文,揣摩范文,掌握其语言特点,丰富自己的语言。语言知识丰富了,不一定能写出好文章,还需有一个知识向技能转化的过程。转化的条件就是经常动笔。从组词成句练起直到组段成篇。只要持之以恒,词语会越来越多地涌人笔端。一定要写上一定数量的文章。总的来说,我认为实践出真知。只有真正自己动手动脑,才能学到东西。
五、存在的不足与建议
在这次的英语写作实习中我发现了自己的很多问题:1、用词不准确,总是很难找到中文意思相同的单词,常常是词不达意。这是词汇量太少的原因。2、关时态的语法错误很多,这是自己的英语基础知识没掌握好。3、标点符号的误用。4、汉语式英语的使用。
针对这些问题,我应该1.打好扎实的英语语言基础。要写好英语作文,首先必须掌握一定数量的英语单词,每天都得坚持背单词和词组。此外,还得掌握好一定数量的英语语法知识。如若在写作过程中有不太清楚不太确定的地方,应通过查询语法书、词典或是上网查询来逐步解决,不能偷懒,随意乱写。2.广泛地进行英语阅读,模仿别人技术上的长处,对习作者来说是极有益处的。3、多练习。常言道:Practisemakesperfect.又有俗语:文章读十遍,不如写一篇。作家并不是一开始就写出了惊人之作,其作品都是在艰苦的写作实践中得到提高的。我们在英语写作时也应该多练,并且要持之以恒。
友情提示:本文中关于《英语写作技能实习总结》给出的范例仅供您参考拓展思维使用,英语写作技能实习总结:该篇文章建议您自主创作。
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
《英语写作技能实习总结》
由互联网用户整理提供,转载分享请保留原作者信息,谢谢!
http://m.bsmz.net/gongwen/458780.html
- 上一篇:英语专业见习报告总结
- 下一篇:英语专业综合技能实习总结