摘要:历史景观作为一个过去和现在共存的空间,伴随着城市化的进程,不得不在怀旧与创新的漩涡中挣扎。发展要求创新,而人们在创新带来城市建设翻天覆地变化的同时,却也开始为那些永远失去的记忆和历史而感伤。对历史景观的再利用是主要解决途径,在创新的基础上赋予历史景观的第二次生命是再利用的灵魂所在。本文在介绍城市景观和保存内涵的基础上,探讨了景观保护的原则和保存的方法,提高景观的合理利用和促成景观的最优化设计。
引言:城市中的各种历史景观形成于历史上不同的时期,是一种特殊的文化载体,记录着城市历史演变的轨迹,同时记载着人们的生活。具有一定历史文化内涵、综合了自然因子与人类智慧的景观。历史景观真实直观地反映社会的发展,是人类文明的见证,具有极高的史料价值。历史景观作为传统文化的载体,蕴含弥足珍贵的历史、文化信息,延续地域的历史文明,创造地域归属感和文化认同感。在我国城市化建设过程中,由于缺乏景观保护意识和生态思想,过分偏重于经济效益,忽视了对景观的保护和管理,大量的自然和人文景观遭到了破坏,社会和城市的发展需要对历史景观进行保护。基于此,本文探讨了城市建设中历史景观的保存与保护,以期使城市建设能保留其历史特色。
关键词:历史景观;原真性;可读性;保存
一、历史景观保存的意义
1.1 历史景观现状概述
我国改革开放以来,经济的腾飞,尤其是近十多年,随着城市更新和园林建设的逐年增速,给城市的发展带来了蓬勃生机,而在城市建设中,涉及地域历史景观的保护和恢复的项目也日益增多。但对历史景观认识不深或对历史景观的漠视使得地域历史文化在城市建设中受到了很大的破坏,甚至造成了一个地区历史文脉的断裂。尤其在近些年的社会产业转型过程中,由于对工业历史景观的认识不足,一些老工业基地的众多工业历史文化遗产被拆除。在我国,这中拆旧建新的情况是让人触目惊心的,亟待引起政府管理者、规划者和建设者的重视。
1.2 保存的含义
保存、修复和重建的概念之间存在着本质的区别,这些概念中任何一个都只是整个综合体的要素叠加在一起就是保护 。保存作为保护中的一种设计手法主要致力于发掘、保护景观环境中的精神财富与历史、美学等文化资产以及人们生活的痕迹。其中,重点保存的景观要素指的是各个历史时期遗留下来的具有代表那个时代特征的、体现人们生活的、引发人们追忆的元素 ,对它们的外观与内部以及特定功能的展示和保存,同时要求与周围环境风貌的相协调。
二、历史景观保护的基本原则
2.1 整体性原则
必须使历史景观与周围环境整体进行统一的、整体的保护。因为周边的人工或自然环境是历史景观生成和存在的肌理,只有对大的环境进行整体保护,才能保持住历史景观的生存根基。人类文化遗产包括历史信息和文化环境是一种文态,同时它也是与城乡生态的良好结合体。这种结合体 ,实际上体现了人类与自然的和谐,包括了我们要准确反映的历史信息的完整性以及景观的协调性。
2.2 原真性原则
历史景观保护需要展现其原真性。整旧如故与历史累积,是不完全一致的。如果将一切推倒重来.或者说用假的东西来代替真的东西,它就失去了历史故事、建筑的基本特征,就会把千百年的历史故事一朝毁灭,然后用一个建筑师来取代千百万人千百年的历史创造。这就好比假古董与真宝贝、临摹品与古传名画有着显著差别一样,假的与真的价值完全不一样。所以,对历史文化古迹我们强调“延年益寿”而要非常谨慎地进行“修旧如旧”,明确反对“返老还童”。
2.3 文化风情保护保护原则
历史景观的价值在于其本身所蕴涵的历史文化,包括当地居民的生产和生活形式以及当地人的言语、服饰、举止、风俗、节庆活动等,使人可以看到原有的民俗风情,让人产生想要融入其中的欲望。
历史景观的审美价值在其本来的真实面貌和固有形式上,残破和寒酸并不是丑陋,其价值在于它所包含的历史,它的意义也在于此。
2.4 可读性原则
在一个城市中,如果可以看到它的过去、现在和美好的未来,它连续变化的文脉,这样的城市才会有很高的观赏性。同时,这些历史信息还需要具备一定的层次性,才可以满足各种各样人的不同爱好。如可激起科学家探究的兴趣 ,也可满足旅游者的好奇心理。对历史文化名城的修复与保护,是长期的、渐进的,需要足够的耐心不能急于求成。在修复与保护时,还需要将完整的美与残缺的美统一起来。我们反对对圆明园进行修复因为圆明园见证了八国联军对一个非常精美的建筑物和艺术珍品的无情摧残,它留下的是一个历史的印记。如果重新对圆明园进行修复,就把所有的历史信息都抹杀掉了。我们的历史现实中,既有大团圆的喜局,但也有悲剧。
2.5 景观在利用原则
对于历史景观的保护不能是福尔马林式的保护,而应该是一中积极的保护,是保护下的再利用,应该以一种科学发展观的态度,延续其生命力,发挥它的景观功能,在新的时代以新的景观要素组成新的景观,为社会服务。法国巴黎卢浮宫的扩建就是一个很好的例子,为了保护卢浮宫的风貌,设计师决定把扩建部分置于地下。方案没有重现法兰西建筑的传统模式,以一大三小共四座用玻璃镶嵌而成的金字塔也没有与卢浮宫试比高下,而是表达着对卢浮宫原建筑环境的尊重。
三、历史景观保存的方法
景观保存是一个整体的系统工程,从保存的内容来看 ,涉及到景观中的各个元素。因此,景观保存是一个长期的过程,保存的方法也应该是多样化的。例如:①用技术保存;②规划管理保存;③社会保存。要针对不同的保存对象和内容,采取不同的保存方法,这样才能收到实效。技术保存主要对景观元素的维修、修复和整治。规划保存主要对景观元素的保存框架、保存范围、保存内容及保存措施的整体安排。管理保存主要是对景观元素保存的制度安排,包括组织保障、经济保障和监督保障。原有的景观和当地的居民是密切相关的,这种关系不仅沉淀于先辈们留存下来的景观遗产中,而且还蕴含在当地居民的日常生活中。因此,还必须推行社会保存,鼓励全社会的积极参与,形成共识和合力。同时,需要制定一系列行之有效的运作制度和模式,强化公众的参与和社会监督,使技术保存、规划保存、管理保存和社会保存相互补充配合,共同形成综合保存的方法体系。
四、结语
在我国城市环境建设中,景观的设计具有举足轻重的作用。随着我国改革开放的不断深化,在城市的景观设计中大多会遇到旧景观的保留与拆建问题,景观设计要解决的问题是寻求拆与建之间的一个平衡点。历史的景观都具有其独特的价值,所以场地中的旧景观也是新的设计可以很好利用的资源,只要利用的得当,无疑会成为景观中的一个亮点。
参考文献:
[1] 马克辛、李科,现在园林景观设计[M] .高等教育出版社
[2] 加拿大原设计事务所.文脉的内涵与技术的力量[J].
[3] 郑曙吻.景观设计[M].杭州:中国美术学院出版社
[4] 郑宏.环境景观设技[M].北京:中国建筑工业出版社
《探讨城市建设中如何保存与保护历史景观》
由互联网用户整理提供,转载分享请保留原作者信息,谢谢!
http://m.bsmz.net/gongwen/393906.html
引言:城市中的各种历史景观形成于历史上不同的时期,是一种特殊的文化载体,记录着城市历史演变的轨迹,同时记载着人们的生活。具有一定历史文化内涵、综合了自然因子与人类智慧的景观。历史景观真实直观地反映社会的发展,是人类文明的见证,具有极高的史料价值。历史景观作为传统文化的载体,蕴含弥足珍贵的历史、文化信息,延续地域的历史文明,创造地域归属感和文化认同感。在我国城市化建设过程中,由于缺乏景观保护意识和生态思想,过分偏重于经济效益,忽视了对景观的保护和管理,大量的自然和人文景观遭到了破坏,社会和城市的发展需要对历史景观进行保护。基于此,本文探讨了城市建设中历史景观的保存与保护,以期使城市建设能保留其历史特色。
关键词:历史景观;原真性;可读性;保存
一、历史景观保存的意义
1.1 历史景观现状概述
我国改革开放以来,经济的腾飞,尤其是近十多年,随着城市更新和园林建设的逐年增速,给城市的发展带来了蓬勃生机,而在城市建设中,涉及地域历史景观的保护和恢复的项目也日益增多。但对历史景观认识不深或对历史景观的漠视使得地域历史文化在城市建设中受到了很大的破坏,甚至造成了一个地区历史文脉的断裂。尤其在近些年的社会产业转型过程中,由于对工业历史景观的认识不足,一些老工业基地的众多工业历史文化遗产被拆除。在我国,这中拆旧建新的情况是让人触目惊心的,亟待引起政府管理者、规划者和建设者的重视。
1.2 保存的含义
保存、修复和重建的概念之间存在着本质的区别,这些概念中任何一个都只是整个综合体的要素叠加在一起就是保护 。保存作为保护中的一种设计手法主要致力于发掘、保护景观环境中的精神财富与历史、美学等文化资产以及人们生活的痕迹。其中,重点保存的景观要素指的是各个历史时期遗留下来的具有代表那个时代特征的、体现人们生活的、引发人们追忆的元素 ,对它们的外观与内部以及特定功能的展示和保存,同时要求与周围环境风貌的相协调。
二、历史景观保护的基本原则
2.1 整体性原则
必须使历史景观与周围环境整体进行统一的、整体的保护。因为周边的人工或自然环境是历史景观生成和存在的肌理,只有对大的环境进行整体保护,才能保持住历史景观的生存根基。人类文化遗产包括历史信息和文化环境是一种文态,同时它也是与城乡生态的良好结合体。这种结合体 ,实际上体现了人类与自然的和谐,包括了我们要准确反映的历史信息的完整性以及景观的协调性。
2.2 原真性原则
历史景观保护需要展现其原真性。整旧如故与历史累积,是不完全一致的。如果将一切推倒重来.或者说用假的东西来代替真的东西,它就失去了历史故事、建筑的基本特征,就会把千百年的历史故事一朝毁灭,然后用一个建筑师来取代千百万人千百年的历史创造。这就好比假古董与真宝贝、临摹品与古传名画有着显著差别一样,假的与真的价值完全不一样。所以,对历史文化古迹我们强调“延年益寿”而要非常谨慎地进行“修旧如旧”,明确反对“返老还童”。
2.3 文化风情保护保护原则
历史景观的价值在于其本身所蕴涵的历史文化,包括当地居民的生产和生活形式以及当地人的言语、服饰、举止、风俗、节庆活动等,使人可以看到原有的民俗风情,让人产生想要融入其中的欲望。
历史景观的审美价值在其本来的真实面貌和固有形式上,残破和寒酸并不是丑陋,其价值在于它所包含的历史,它的意义也在于此。
2.4 可读性原则
在一个城市中,如果可以看到它的过去、现在和美好的未来,它连续变化的文脉,这样的城市才会有很高的观赏性。同时,这些历史信息还需要具备一定的层次性,才可以满足各种各样人的不同爱好。如可激起科学家探究的兴趣 ,也可满足旅游者的好奇心理。对历史文化名城的修复与保护,是长期的、渐进的,需要足够的耐心不能急于求成。在修复与保护时,还需要将完整的美与残缺的美统一起来。我们反对对圆明园进行修复因为圆明园见证了八国联军对一个非常精美的建筑物和艺术珍品的无情摧残,它留下的是一个历史的印记。如果重新对圆明园进行修复,就把所有的历史信息都抹杀掉了。我们的历史现实中,既有大团圆的喜局,但也有悲剧。
2.5 景观在利用原则
对于历史景观的保护不能是福尔马林式的保护,而应该是一中积极的保护,是保护下的再利用,应该以一种科学发展观的态度,延续其生命力,发挥它的景观功能,在新的时代以新的景观要素组成新的景观,为社会服务。法国巴黎卢浮宫的扩建就是一个很好的例子,为了保护卢浮宫的风貌,设计师决定把扩建部分置于地下。方案没有重现法兰西建筑的传统模式,以一大三小共四座用玻璃镶嵌而成的金字塔也没有与卢浮宫试比高下,而是表达着对卢浮宫原建筑环境的尊重。
三、历史景观保存的方法
景观保存是一个整体的系统工程,从保存的内容来看 ,涉及到景观中的各个元素。因此,景观保存是一个长期的过程,保存的方法也应该是多样化的。例如:①用技术保存;②规划管理保存;③社会保存。要针对不同的保存对象和内容,采取不同的保存方法,这样才能收到实效。技术保存主要对景观元素的维修、修复和整治。规划保存主要对景观元素的保存框架、保存范围、保存内容及保存措施的整体安排。管理保存主要是对景观元素保存的制度安排,包括组织保障、经济保障和监督保障。原有的景观和当地的居民是密切相关的,这种关系不仅沉淀于先辈们留存下来的景观遗产中,而且还蕴含在当地居民的日常生活中。因此,还必须推行社会保存,鼓励全社会的积极参与,形成共识和合力。同时,需要制定一系列行之有效的运作制度和模式,强化公众的参与和社会监督,使技术保存、规划保存、管理保存和社会保存相互补充配合,共同形成综合保存的方法体系。
四、结语
在我国城市环境建设中,景观的设计具有举足轻重的作用。随着我国改革开放的不断深化,在城市的景观设计中大多会遇到旧景观的保留与拆建问题,景观设计要解决的问题是寻求拆与建之间的一个平衡点。历史的景观都具有其独特的价值,所以场地中的旧景观也是新的设计可以很好利用的资源,只要利用的得当,无疑会成为景观中的一个亮点。
参考文献:
[1] 马克辛、李科,现在园林景观设计[M] .高等教育出版社
[2] 加拿大原设计事务所.文脉的内涵与技术的力量[J].
[3] 郑曙吻.景观设计[M].杭州:中国美术学院出版社
[4] 郑宏.环境景观设技[M].北京:中国建筑工业出版社
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
《探讨城市建设中如何保存与保护历史景观》
由互联网用户整理提供,转载分享请保留原作者信息,谢谢!
http://m.bsmz.net/gongwen/393906.html